日本寄明信片回台灣,地址怎麼寫?

前言

如果你正準備從日本寄送明信片回台灣,你可能會想知道正確的地址格式是什麼。寄送明信片到國外並不用太複雜,只要遵循幾個簡單的步驟即可。在本文中,我們將探討從日本寄明信片回台灣的地址寫法,包括以下關鍵步驟:在地址前寫上「TAIWAN」、使用中文或英文書寫地址,以及寫上「AIR MAIL」。

這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)

  • 在地址前加上「TAIWAN」:寄送明信片到台灣時,請在地址前務必寫上「TAIWAN」,以便郵務人員辨識目的地。
  • 中文或英文皆可:書寫明信片地址時,可以使用中文或英文,但建議台灣地址使用中文書寫較為簡便。
  • 標註「AIR MAIL」:寄送明信片時,請記得標註「AIR MAIL」,以說明此為航空郵件,確保明信片能儘快寄達台灣。

可以參考 日本寄明信片到台灣多久?2023年寄送實測17天

明信片地址書寫格式:中文、英文皆可使用

在日本寄明信片回台灣時,地址書寫格式有多種選擇,提供您最大的靈活性。無論您選擇使用中文或英文書寫地址,都可以輕鬆傳遞您的訊息。如果您選擇使用中文,請務必使用繁體中文,並清楚書寫每個字元,以避免郵遞人員無法辨識。若選擇使用英文,請使用印刷體書寫,並確保地址清晰易讀。無論您選擇何種語言,都請務必包含必要的寄件人和收件人資訊,以及正確的郵遞區號。此外,請在地址前方加上「TAIWAN」字樣,並註明「AIR MAIL」,以確保您的明信片能順利寄達台灣。

  • 使用中文書寫地址:
    • 使用繁體中文書寫地址和收件人姓名。
    • 清楚書寫每個字元,以避免郵遞人員無法辨識。
    • 包含必要的寄件人和收件人資訊,以及正確的郵遞區號。
  • 使用英文書寫地址:
    • 使用印刷體書寫英文地址和收件人姓名。
    • 確保地址清晰易讀。
    • 包含必要的寄件人和收件人資訊,以及正確的郵遞區號。

    無論您選擇使用哪種語言書寫地址,寄件人地址和收件人地址都必須清晰、準確。正確的郵遞區號對於確保您的明信片能順利寄達至關重要。此外,請務必在地址前方加上「TAIWAN」字樣,並註明「AIR MAIL」,以確保您的明信片能順利寄達台灣。

    日本寄台灣明信片的地址寫法

    寄送明信片回台灣時,務必按照正確的地址格式書寫,才能確保明信片順利寄達。以下提供日本寄台灣明信片的地址寫法指南:

  • 書寫地址前加註「TAIWAN」
  • 國名縮寫「TAIWAN」應寫於地址的最上方,用於標示目的地為台灣。

  • 採用中文或英文書寫地址
  • 地址可使用中文或英文書寫。若使用中文,建議採用繁體字,以確保台灣郵政人員能正確辨識。

  • 地址內容應包含以下資訊:
    • 收件人姓名
    • 收件人地址(包含街道、門牌號碼等詳細資訊)
    • 城市或鄉鎮名稱
    • 郵遞區號
    • 縣市名稱(如:台北市、台中市)

  • 書寫「AIR MAIL」字樣
  • 若希望明信片以航空方式寄送,請在地址下方書寫「AIR MAIL」字樣,以加快遞送速度。

    範例:

    收件人姓名:李大明
    收件人地址:台北市中山區中山北路一段123號10樓
    城市或鄉鎮名稱:台北市
    郵遞區號:10491
    縣市名稱:台北市
    TAIWAN
    AIR MAIL

    請務必注意,明信片地址應清晰易讀,書寫時請使用黑色或深色墨水。此外,建議使用較大的字體,並留出適當的空白,方便郵務人員處理。

    日本寄明信片回台灣地址怎麼寫?

    日本寄明信片回台灣地址怎麼寫?. Photos provided by unsplash

    明信片寄送台灣必寫「TAIWAN」

    明信片地址書寫:海外寄件必備資訊

    想要順利將明信片從日本寄送回台灣,除了需正確書寫收件人地址外,一個關鍵重點就是務必在明信片地址前加上「TAIWAN」,此舉是為了讓郵件系統能迅速辨識目的地,確保明信片能順利抵達台灣收件人手中。

    台灣郵遞區號由三碼數字組成,例如臺北市的郵遞區號為「100」,在書寫明信片地址時,可將郵遞區號填寫於「TAIWAN」之後,再依序寫上地址資訊。值得注意的是,明信片地址可使用中文或英文書寫,但建議採用英文書寫,以利日本郵務人員辨識。

  • 地址範例(使用英文):

    MR. XU WEI-CHIEH
    NO. 33, SEC. 1, MINSHENG E. RD.
    TAIWAN 10452

  • 地址範例(使用中文):

    許維傑先生
    台北市民生東路一段33號
    台灣 10452

    明信片寄送台灣必寫「TAIWAN」
    海外寄件必備資訊
    明信片地址書寫
    • 務必在明信片地址前加上「TAIWAN」
    • 台灣郵遞區號由三碼數字組成,例如台北市的郵遞區號為「100」
    • 地址可使用中文或英文書寫,建議採用英文書寫
    地址範例(英文)

    MR. XU WEI-CHIEH
    NO. 33, SEC. 1, MINSHENG E. RD.
    TAIWAN 10452

    地址範例(中文)

    許維傑先生
    台北市民生東路一段33號
    台灣 10452

    郵務專家教你:日本寄明信片到台灣,地址這樣寫就對了!

    身處日本,想要寄張明信片給親朋好友,將日本的美景與問候傳遞給遠方的台灣人,該怎麼書寫明信片的地址呢?別擔心,身為郵務專家的我,將一步步告訴你如何正確填寫地址,讓你的明信片順利寄達台灣。

    標示「TAIWAN」:
    寄送明信片到台灣時,最重要的是在地址的最上方明顯標註「TAIWAN」字樣。這是為了讓國際郵件處理系統辨識目的地為台灣,確保明信片不會被誤送到其他國家。

    中文或英文地址皆可:
    寫收件人地址時,你可以使用中文或英文,只要清楚易懂即可。建議使用中文地址,因為台灣郵差較為熟悉中文,可以更順利地將明信片送達。如果你使用英文地址,請務必採用標準的英文書寫格式。

    使用「AIR MAIL」字樣:
    為了讓明信片以最快的速度寄達台灣,建議在明信片左上角寫上「AIR MAIL」字樣,表示這是一份航空郵件。這樣一來,郵局就會安排明信片搭乘飛機寄送,加快寄送速度。

    範例:
    以下提供一個從日本寄明信片到台灣的地址範例,供你參考:

    收件人姓名:黃小明
    收件地址:台北市大安區和平東路三段228巷8號12樓之2
    國家/地區:TAIWAN

    只要按照這些步驟正確書寫明信片地址,你的問候就可以順利傳遞到台灣,讓親朋好友收到你的心意。

    日本寄明信片回台灣,地址寫法重點整理

    以下重點務必把握,確保明信片順利寄達台灣:

    1. 地址格式:中文或英文皆可,請清楚書寫。
    2. TAIWAN 字樣:明信片地址前務必寫上「TAIWAN」字樣,讓日本郵局辨識寄往台灣。
    3. AIR MAIL 標示:郵票上方寫上「AIR MAIL」,表示空運寄送,加快寄達時間。
    4. 寄件人地址:建議在明信片背面空白處寫上寄件人地址,以備不慎無法寄達時,可透過寄件人地址退回。
    5. 郵資:日本寄往台灣的明信片郵資為 70 日圓,購買郵票時請確認金額正確。

    另外,若有特殊需求,如限時寄達或掛號,可洽詢日本郵局詳細了解相關服務及費用。

    可以參考 日本寄明信片回台灣地址怎麼寫?

    日本寄明信片回台灣地址怎麼寫?結論

    總而言之,寄送明信片從日本回台灣時,只需牢記以下要點:地址前加註「TAIWAN」,使用中文或英文書寫內容,並標明「AIR MAIL」。透過這份指南,您就能輕鬆寄出明信片,將旅途中精彩的瞬間與摯愛分享。

    別再猶豫,拿起筆和明信片,讓您的思緒與情感飛越國界,抵達收件人手中。遵循這些步驟,您就能輕鬆完成寄送明信片到台灣的任務,傳遞問候與思念。

    日本寄明信片回台灣地址怎麼寫? 常見問題快速FAQ

    Q:為什麼寄明信片到台灣時,要特別標註「TAIWAN」?

    這是因為台灣不是聯合國會員國,國際郵件無法直接寄送至台灣。因此,在明信片地址前加上「TAIWAN」後,才能確保郵件正確寄送至台灣。

    Q:從日本寄明信片到台灣,一定要用英文寫地址嗎?

    不用,可以用中文或英文書寫地址。不過,建議使用中文書寫,因為台灣郵差較熟悉中文地址格式,能更快速準確地遞送郵件。

    Q:寄明信片到台灣,是否必須使用航空郵件(AIR MAIL)?

    是的,一定要在信封或明信片上寫上「AIR MAIL」,才能確保郵件以航空方式寄送。如果未註明「AIR MAIL」,郵件將以較慢的船運方式寄送,耗時較長。

  • 發佈留言

    發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *